Milk Pansa, Love Pattranite - โลกเอียง (Tilt) [Ost.23.5 องศาที่โลกเอียง] Lyrics + Romanization

 

Arranger : Piyabut Sirisamphan , Sirapop Khomkhum | Lyrics & Melody : PURE KANIN , Jeaniich |

Artists: นักร้อง Milk Pansa (มิ้ลค์ พรรษา) x Love Pattranite (เลิฟ ภัทรานิษฐ์)

[verse 1]

อยู่ๆ ก็เผลอไปรักเธอ แบบไม่ตั้งใจ

yuu yuu go phlae bpai rak ter baeb mai dtong jai

เธอคงไม่รู้ใช่ไหม ฉันแพ้ความน่ารักเธอกี่ครั้ง

ter khong mai ruu chai mai chan phaek waa naa rak ter gii khrang

อยากขยับไปใกล้ชิด ให้ใจมันวุ่นวาย

yaak khayab bpai glai chid hai jai man wun waay

ไม่รู้ทำไม ทำไม มันเอาแต่คิดถึงเธอ

mai ruu tham maii tham mai man ao dtae khid theung ter

[pre-chorus]

อยากรู้เหมือนกันว่าเธอนั้นใช้วิธีแบบไหน

yaak ruu meuuan gan waa ter nan chai wi thii baeb nai

เธอเหมือนมาหลอมละลาย ให้ใจฉันแทบจะบ้าตาย

ter meuuan maa lom la laay hai jai chan thaeb ja baa dtaay

ที่คิดว่าคงไม่เป็นอะไร แต่เธอ ทำฉันต้องกุมหัวใจ

thii khid wa khong mai bpen arai dtae ter tham chan dtong kum hua jai

แค่ใจตัวเองก็ควบคุมไม่ไหว

khae jai dtua aeng go khuab khum mai wai

[chorus]

อาจเพราะว่าโลกมันเอียง มันเฉียง มันหมุนไปทางทิศเธอ

aat phro waa lok man iiang man chiiang man mun bpai thaang thiit ter

ที่ฉันนั้นเอาแต่เพ้อ แต่เพ้อ อย่างนี้ คงเป็นเพราะเธอ

thii chan nan ao dtae pheuu dtae pheuu yaang nii khong bpen phro ter

ที่เข้ามาดึงดูด เข้ามาทำให้ใจเต้นรัว

thii khao maa deung duud khao maa tham hai jai dteuan rua

แล้วฉันเป็นโลกของเธอบ้างได้ไหม ให้เราได้รักกัน

laeew chan bpen lok khong ter baang dai mai hai rao dai rak gan

[verse 2] 

ถ้าหากว่าฉันดันเผลอ จะเซไปหาเธอ

thaa haak waa chan dan phleua  ja ser bpai haa ter

ช่วยกอดฉันเอาไว้ได้ไหม ให้ฉันอุ่นใจ

chuay gawd chan ao wai dai mai hai chan oon jai

ขยับเข้ามาอีกนิด ให้เราใกล้กันกว่านี้นะเธอ

khayab khao maa iik niid hai rao glai gan gwaa nii na ter

จะได้ไม่เพ้อ คิดไปเองข้างเดียว

ja dai mai pheua khid bpai aeng khaang diiaw

 

[pre-chorus]

อยากรู้เหมือนกันว่าเธอนั้นใช้วิธีแบบไหน

yaak ruu meuuan gan waa ter nan chai wi thii baeb nai

เธอเหมือนมาหลอมละลาย ให้ใจฉันแทบจะบ้าตาย

ter meuuan maa lom la laay hai jai chan thaeb ja baa dtaay

ที่คิดว่าคงไม่เป็นอะไร แต่เธอ ทำฉันต้องกุมหัวใจ

thii khid wa khong mai bpen arai dtae ter tham chan dtong kum hua jai

แค่ใจตัวเองก็ควบคุมไม่ไหว

khae jai dtua aeng go khuab khum mai wai

[chorus]

อาจเพราะว่าโลกมันเอียง มันเฉียง มันหมุนไปทางทิศเธอ

aat phro waa lok man iiang man chiiang man mun bpai thaang thiit ter

ที่ฉันนั้นเอาแต่เพ้อ แต่เพ้อ อย่างนี้ คงเป็นเพราะเธอ

thii chan nan ao dtae pheuu dtae pheuu yaang nii khong bpen phro ter

ที่เข้ามาดึงดูด เข้ามาทำให้ใจเต้นรัว

thii khao maa deung duud khao maa tham hai jai dteuan rua

แล้วฉันเป็นโลกของเธอบ้างได้ไหม ให้เราได้รักกัน

laeew chan bpen lok khong ter baang dai mai hai rao dai rak gan

 

NaNaNaNa Nana

NaNaNaNa Nana

Ha Ha Ha Ha

 

NaNaNaNa Nana

NaNaNaNa Nana

HaaHa HaaHa

 

[chorus]

อาจเพราะว่าโลกมันเอียง มันเฉียง มันหมุนไปทางทิศเธอ

aat phro waa lok man iiang man chiiang man mun bpai thaang thiit ter

ที่ฉันนั้นเอาแต่เพ้อ แต่เพ้อ อย่างนี้ คงเป็นเพราะเธอ

thii chan nan ao dtae pheuu dtae pheuu yaang nii khong bpen phro ter

ที่เข้ามาดึงดูด เข้ามาทำให้ใจเต้นรัว

thii khao maa deung duud khao maa tham hai jai dteuan rua

แล้วฉันเป็นโลกของเธอบ้างได้ไหม ให้เราได้รักกัน

laeew chan bpen lok khong ter baang dai mai hai rao dai rak gan

Romanized manually by Rachel